With my bed by the wall










Met mijn bed door de muur


Ik was een kind van 7 jaar en kon die nacht niet in slaap komen.
Ik had een onrustig gevoel en was bang.
En als ik naar de muur voor me keek was het net of die muur als een poort openging.
En ik riep om mijn moeder vroeg haar of ze bij mij wilde slapen omdat ik zo bang was.
Toen viel ik vrij snel in slaap met mijn moeder naast me in mijn bed.
hoelang ik heb geslapen weet ik niet maar schrok wakker en mijn moeder was naar haar eigen bed terug gegaan.
Ik zag de muur opengaan en met mijn bed ging ik door de opening van de muur.
En kwam in een grote smale gang terecht met aan de rechterkant allemaal kooien met grote slangen daar in.
mijn bed zweefde heel langzaam door die smalle gang.
Hoe ik weer terug in mijn slaapkamer ben gekomen kan ik niet na vertellen, maar ik weet wel was een angstige ervaring wat ik die nacht heb gezien.
die ochtend toen ik weer gewoon terug in mijn kamer  was hoorde ik een vogeltje fluiten en dacht dat komt van buiten, maar dat vogeltje zat in mijn kamer.
Het was een angstige nacht en was ontzettend moe die dag
dit vergeet je niet zomaar
mensen die mijn ervaring lezen  denken ja hallo martina je hebt gedroomd maar dit was geen droom heb het van heel dichtbij mee moeten maken.
En dit vergeten nee zo'n ervaring vergeet je zeker niet



©Martina





I was a child of 7 years and could not that night in sleep come.
I had a restless feeling and was frightened.
And if I looked at to the wall for me it was exactly if that wall if a gateway opened.
And I called my mother asked its if she wanted sleep at me because I was this way frightened.
Then I fell rather fast in sleep with my mother beside me in my bed.
how long I have not slept weet I but recoiled awake and my mother had gone to its own bed.
I saw the wall opening and with my bed I went by the opening of the wall.
And arrived in large smale pace with at the right-hand side all to cage with large snakes in this.
my bed floated very slow by that narrow pace.
How I in my sleep chamber have come can I not after tell, but I weet were an anxious experience what I have seen that night.
that morning then I simply in my chamber was I heard whistle a birdie and thought that comes outside of, but that birdie drunk in my chamber.
It was an anxious night and was appalling tired that day
these experience forget you never more
people who read my experience think yes hello martina you have dreamed but this no dream was it of very near has had make.
And this does not forget no such a experience forgets you certainly



©Martina